Do You Know:আমাদের নিত্যদিনের অঙ্গ ব্যাঙ্ক। ব্যাঙ্ক ছাড়া একটা দিনও অচল। টাকা লেনদেন, লকারে গয়না রাখা, সবের জন্যই ব্যাঙ্কে ছোটা। ব্যাঙ্ক কথাটা তো হিন্দি, বলুন তো বাংলা আর হিন্দিতে ব্যাঙ্ককে কী বলে?
টাকার লেনদেন হোক কী বিনিয়োগ, লকার থেকে গয়না তোলা হোক কী লোন নেওয়া, ব্যাঙ্কের ভূমিকা আমাদের সবার জীবনে অপরিহার্য। আমরা সবসময়েই ব্যাঙ্ক কথাটা বলি... 'ব্যাঙ্কে যাব', 'ব্যাঙ্ক থেকে আসছি', ' ব্যাঙ্কের ফোন'...! ব্যাঙ্ক কথাটা তো ইংরেজি। বলুন তো, ব্যাঙ্ক-কে বাংলায়া আর হিন্দিতে কী বলে?
ব্যাংক একটি আর্থিক প্রতিষ্ঠান যা আমানত পেতে এবং ঋণ প্রদানের লাইসেন্স পেয়েছে। এছাড়াও, একটি ব্যাংক নিরাপদ আমানত, মুদ্রা বিনিময়ের মতো অন্যান্য বিভিন্ন আর্থিক পরিষেবা দেয়। দেশে ব্যাঙ্কগুলির একটি অ্যারে রয়েছে - বিনিয়োগ ব্যাঙ্ক থেকে কর্পোরেট ব্যাঙ্ক, বাণিজ্যিক, খুচরা এবং আরও অনেক কিছু। ভারতে, সমস্ত ব্যাঙ্ক রিজার্ভ ব্যাঙ্ক অফ ইন্ডিয়া দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, যার সদর দফতর মুম্বইতে।
advertisemen
ব্যাঙ্ক-কে বাংলায় কী বলে? বাংলা অভিধান অনুযায়ী, ব্যাঙ্ক-কে বাংলায় অধিকোষ বলে। ‘অধিকোষ’ শব্দটির উৎস সংস্কৃত ভাষা। এর অর্থ হল এমন একটি স্থান, যেখানে টাকা ও মূল্যবান সম্পদ নিরাপদে রাখা যায় ও পরিচালনা করা হয়।
কাজ এবং গঠনের ভিত্তিতে ব্যাংঙ্কগুলিতে প্রধানত কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্ক, বাণিজ্যিক ব্যাঙ্ক, সমবায় ব্যাঙ্ক, বিশেষায়িত ব্যাঙ্ক এবং পেমেন্ট ও স্মল ফাইন্যান্স ব্যাঙ্ক- এই কয়েক ভাগে ভাগ করা হয়। প্রতিটি ব্যাঙ্কের কাজ এবং লক্ষ্য আলাদা-আলাদা।
কেন্দ্রীয় ব্যাংক (Central Bank): এটি দেশের পুরো আর্থিক ব্যবস্থাকে নিয়ন্ত্রণ করে। যেমন, ভারতের রিজার্ভ ব্যাংক অব ইন্ডিয়া (RBI) বা বাংলাদেশের বাংলাদেশ ব্যাংক। এরা দেশের নোট ছাপানো, মুদ্রানীতি তৈরি এবং অন্যান্য ব্যাংকগুলোর অভিভাবক হিসেবে কাজ করে।
ব্যাঙ্কের মতো আরও কিছু শব্দ আছে যেগুলি আদতে ইংরেজি হলেও বাংলা বা হিন্দিতে ব্যবহার হয়। যেমন, মোবাইল, ব্যাগ, চেয়ার, টেবিল, ফ্যান, রেডিও, টেলিভিশন, সিনেমা, বিস্কুট, আইসক্রিম, বাস, ট্রেন, সাইকেল।
